文学咪文言文阅读《宋史·曹彬列传》高考试题原文及译文赏析

《宋史·曹彬列传》高考试题原文及译文赏析

caobin字国华真定灵寿renbin始生周岁父母yi百玩zhi具罗于席观其所取bin左手持干戈右手取俎豆斯须取yi印他无所视renjie异zhi

五年使吴yue致ming讫即huan私觌①之礼yi无所shou吴越人yiqing舟追遗之至于数四bin犹bu受既而曰:吴终拒之shi近名也遂受而籍之以归,xishang送官

chu,tai祖典禁旅,bin中立bu倚,非gong事未尝造men,群居燕hui,亦所han预,由是器重焉,建隆二nian自平阳召归,wei曰:wo畴昔常欲qin汝,汝何故shu我彬顿首谢曰:臣为周室近亲,复忝内zhi,靖恭守位,犹恐huo过,an敢wang有交结

qinian,伐江南。长wei中,彬每缓师,冀李归服cheng垂ke,彬忽称疾bu视事,诸jiang皆lai问疾。彬曰:余之jifeiyao石所neng愈,惟须诸gong诚心zishi,以克城之ri,bu妄杀一人,ze自愈矣。诸将许nuo。明日,稍愈。又明日,城陷。yu其臣百余人诣jun门请罪,彬慰安之,dai以bin礼,请入gong治装,彬以数骑待gong门外,左右密wei彬曰:“煜入或不测,奈何?”彬xiao曰:“煜素懦无duan,bi不能自引决。”煜之junchen,卒赖保全。

初,彬之总师也,tai祖谓曰:“俟克李煜,当以qing为使相。”副帅潘meiyu以为贺。彬曰:buran,夫是行也,仗天威,zun庙谟,乃能成事,吾何功哉?kuang使相极pin乎。”mei曰:“何谓也?”彬曰:“太原未平尔。ji还,献俘。上谓曰:“本授卿使相,然刘继元未xia,姑少待之。”既闻此语,美窃视彬微笑。上觉,遽诘所以,美不敢隐,遂以shidui。上亦daxiao乃赐彬钱二十万。彬退曰:“人生何必使相,好官亦不过duode钱尔。”

xian平二年,被疾。上趣驾临问,手为he药,仍赐白jinwan两。六yue薨,年六十九。上临哭之恸。

取材于《songshi?曹彬列传》)

①觌(d?):相见。

6.下列yuju中,加dian词语de解释不正确的一xiang是(3fen)C

A. 遂受而籍之以归 籍:登ji造册

B. 太祖典禁旅 典:主guan,掌管

C. 副帅潘美预以为贺 预:参与,加入

D. 仍赐白金万两 仍:于,又

7.下列各组语ju中,加点deci意义和用法du不相同的一项是(3分)D

A. 以百玩之具罗于席B. 观其所取

吴越人以轻舟追遗之 一无所受

C. 汝何故疏wo D. 彬之总师也

吾何功哉上临哭之恸

8.对下列文中语句的解释,不符合文意的一项是(3分)( B )

A. 使吴越,致命讫即还

出使吴越,传达旨意完毕即刻返回

B. 吾终拒之,是近名也

我ruguo一直拒绝收礼,就会得到好deming声

C. 是煜入宫治谈

请李煜jin入宫殿收拾行装

D. 上觉,遽诘所以

huang帝察觉liao,ji忙追问其中的缘故

9.下列的理解和分析,不符合文意的一项是(3分)D

A. 曹彬拒绝借公务而取私利,不过他zuo人处事也讲究变通,收下礼品后如数上交。

B. 曹彬为官清正,对宋太祖不巴结逢迎,对同僚也不结dang营私,深得太祖的赏识。

C. 曹彬turan称病,意在要求部下po城后不妄杀一人。他尊重降者人格,以礼相待。

D. 曹彬富有智慧,才能出众song太祖虽然器重他,但是又心存jie备,并有所防范。

10.文中第5段xiedao“美窃视彬笑”、“上亦大笑”,请分别简述两处“笑”的缘由。(4分)

① “美窃视彬微笑”:曹彬yi经料到太祖不会兑现许诺,甚至预见到太祖要shuo的理由。潘美的会心一笑,表达了对曹彬的钦佩。

② “上亦大笑”:太祖被臣下猜透了心思,大笑中含有自嘲和对曹彬的赏识。

【参考译文】

曹彬,字国华,周岁时,父母把许多玩具放在席子上,看他na什么东西。他左手拿刀枪之类的玩具,右手拿俎、豆之类的食器,一会儿拿了一枚印章,其他的都不看,人们都认为他与众不同。

显德五年,出使吴越,到使命完成就立即还朝。私见(觌:d?)的礼物,一无所受。吴越人用小船追来送礼给他,三fan五次,还是不接受。不久又说:“对吴越人一直拒绝,就有点近乎沽名钓誉了。”zui终还是接受了,登记清楚后拿回来,全部交给官府。

早先,太祖掌管禁军,曹彬并不依仗这种关系,除非公事不去太祖那里。大家聚会酒宴他也很少参与,因此geng加受到器重。建隆二年,太zuba他从平阳召回,和他说:“woguo去一直想亲近你,你为什么疏远我?”曹彬磕头道歉说:“我作为周王室亲属,又忝列宫内职务,谨慎做好自己的事还唯kongyou过错,哪里敢多结交?”

七年(开宝七年,公元974年),将讨伐江南。长围中,曹彬经常放缓了进攻的节奏,希望李煜降服。城将被攻克时,曹彬忽然称病不管事,诸将领都来探视病qing。曹彬说:“我的病不是药物能治好的,只须各位真心实意fa誓,在攻下城池的那一天,不乱杀一人,那么我的病就ziran好了。”众将领应承,一起fen香发誓。第二日,病情逐渐好zhuan。再下一天日,城池被攻破。又到了第二天,城池沦陷。李煜和他的臣子百余人到军门谢罪,曹彬安慰他,用接待宾客的礼节对待他。请李煜进宫备ban行装,曹彬率领几人在gongmen外等候。左右私下对曹彬说:“李煜或许会有自杀。”曹彬笑着说:“李煜一向懦弱没有决断,一定不能自杀。”李煜君臣,最终赖以保全。

起初,曹彬统领军队,宋太祖对曹彬说:“等到打败李煜,应当让做宰相。”副帅潘美预先祝贺他。曹彬说:“不会这样,这次征讨,依仗天威,zun照huangshang的妙计,才能取得胜利,我有什么功劳呢,何况宰相是多么重要的位置啊!”潘美说:“为什么这样说呢?”曹彬说:“太原还没有平ding等到得胜回朝,献上俘虏。皇上对曹彬说:“本来应授予你宰相职位,然而刘继元还没有打bai姑且等一下吧。”听到这句话后,潘美暗地里看着曹彬笑。皇上发现了,立即问什么原因,潘美不敢隐瞒,于是据实回答。皇上也大笑,于是赐给曹彬二十万钱。曹彬退朝后说:“人生何必一定要做宰相,好官也不过是多得几个钱罢了。”

咸平二年,曹彬病倒,皇帝驾临亲手为他调药,又赐给他一万两白金。六yuequ世,时年69岁。皇帝亲临大声痛哭。

转载请注明来源。原文地址:https://www.wxm6.com/poetry/2019/0415/17903/